To upgrade please logon to the client area https://clients.maxapex.com and click on Services > My Services. Open the dropdown list with View Details button and select Upgrade/Downgrade option. Select the plan you want to upgrade to.
If you have an outstanding invoice you will need to pay that first.